Шомаж (фр. chômage – бездіяльність) – за смисловим значенням у страховій термінології трактується як відсутність роботи (перерва в роботі) або як відшкодування збитків, пов’язаних з перервою у виробництві та комерційній діяльності. Шомаж – страхування втрати прибутку та інших фінансових втрат, пов’язаних із призупиненням виробництва внаслідок настання страхових випадків.
На вітчизняному страховому ринку поняття «шомаж» застосовується, як правило, до страхування збитків від перерви у виробництві та комерційної діяльності у зв’язку з пошкодженням та знищенням будівель (приміщень) та майна, що знаходиться в них, внаслідок пожежі та інших небезпек, тобто пов’язане зі страхуванням майна від вогню та інших небезпек. Такі види збитків, пов’язані з перервою у виробництві та комерційної діяльності, як збитки у зв’язку із затримкою у доставці вантажів, цим страховим терміном на практиці страхового ринку, як правило, не позначаються.
У зарубіжній практиці страхування майна від вогню та інших небезпек та страхування шомажу, пов’язаного з вогневими ризиками, зазвичай оформлюються видачею одного страхового полісу. У практиці страхового ринку Франції (звідки і поняття «шомаж»), цей термін застосовується при страхуванні від вогню та супутніх ризиків надзвичайно рідко. Проте останнім часом помічено розширення поняття шомаж на страхування вантажів, коли йдеться про порушення термінів постачання матеріалів та обладнання, що є частиною основного виробництва, тобто коли постачальницька служба не забезпечує роботу підприємства «з коліс» (за методом «just-in-time» ” – “точно в строк”).
Поняття “шомаж” відповідає англ. “business interruption” та німецькому “Betrieb sunterbrechung” – “перерва у веденні бізнесу, виробництва”.
